Legal Notice - Lëtz Menopause

Législation et réglementation

La navigation sur le présent site Internet est soumise à la législation et réglementation luxembourgeoise, ainsi qu’aux conditions ci-après.

Le présent site Internet est la propriété exclusive de Lëtz Menopause a.s.b.l. dénommées ci-après « Lëtz Menopause ».

En poursuivant la consultation du site Internet, l’utilisateur manifeste sans réserve son acceptation des conditions ci-après. Lëtz Menopause se réserve le droit de procéder à une modification des conditions d’utilisation du présent site Internet à tout moment. Ainsi, Lëtz Menopause conseille à tout utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des conditions régissant ce site Internet.

Copyright

Les textes, marques, logos, informations ou éléments figurants sur ce site Internet, sont la propriété exclusive de Lëtz Menopause. Toute reproduction, représentation, traduction, adaptation ou diffusion, en tout ou en partie, du contenu du site sur quelque support ou par tout procédé que ce soit, constitue une contrefaçon, et est interdite en l’absence de l’autorisation et du consentement exprès de Lëtz Menopause.

Clause de non-responsabilité

Même si toutes les informations du site ont fait l’objet d’une vérification minutieuse, aucune garantie n’est donnée à l’utilisateur quant à leur exactitude. En aucun cas, l’éditeur ne peut être tenu responsable de l’exactitude des informations indiquées et il ne peut aucunement garantir que les données soient complètes, précises ou actuelles. Toutes les informations sont données sous réserve de modification, d’erreur ou d’omission.

L’éditeur se dégage également de toute responsabilité en ce qui concerne les contenus provenant de sites web édités par des tiers, ou des pages sur les réseaux sociaux, vers lesquels le site fait des hyperliens ou à partir desquels il reçoit des hyperliens.

Enfin, l’éditeur décline toute responsabilité et exclut toute garantie en cas d’interruption ou mauvais fonctionnement du site. L’éditeur ne pourra pas non plus être tenu responsable des dommages directs ou indirects que l’utilisateur pourrait subir à la suite d’un accès au site ou de son utilisation.

Webmaster

Ce site a été créé par :

APART s.à.r.l.

67, route d’Arlon

L-8211 Mamer

Luxembourg

T : +352 26 81 09 14

M : hello@apart.lu

Numéro de TVA : LU20267118

Ce site web a été créé et publié à l'aide de Figma Sites, un service fourni par Figma, Inc. : 760 Market Street, Floor 10, San Francisco, CA 94102, États-Unis.

Le site publié est hébergé sur l'infrastructure Amazon Web Services (AWS) située aux États-Unis.La diffusion du contenu et le routage du domaine de ce site Web sont assurés par Cloudflare, Inc.

Figma Sites gère l'environnement d'hébergement, la disponibilité et la diffusion technique des pages publiées.

Pour plus d'informations sur les pratiques de Figma en matière de données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Figma :

https://www.figma.com/privacy/

Traitement des données personnelles

Des données à caractère personnel ne pourront être recueillies et traitées que conformément aux règles relatives aux lois sur la protection des données.

Dans certains cas, notamment lorsque l’utilisateur envoie des données personnelles en complétant et renvoyant un des formulaires sur le site, il est possible que certaines données personnelles soient enregistrées sur le serveur. L’éditeur traite les informations personnelles reçues de l’utilisateur exclusivement pour répondre à la demande de l’utilisateur et pour toute future communication par e-mail qui pourrait résulter d’une éventuelle relation commerciale entre l’utilisateur et l’éditeur.

Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être enregistrées sur le serveur à des fins de backup/logging/statistiques pour une période qui ne dépassera pas 26 mois, après quoi, elles seront automatiquement supprimées.

Les données personnelles de l’utilisateur sont considérées comme confidentielles et traitées comme telles, elles ne seront donc jamais vendues ou transmises à des tiers sans son approbation préalable.

L’utilisateur a le droit de consulter, corriger, mettre à jour et de demander la suppression de ses données personnelles à tout moment en adressant une demande écrite à cette adresse : info@apart.lu

Services tiers

Lorsque vous soumettez vos coordonnées, les informations que vous fournissez (telles que votre nom et votre adresse e-mail) sont transférées à MailerLite et traitées par cette société. MailerLite agit en tant que sous-traitant et traite ces données uniquement pour notre compte, conformément à nos instructions.

MailerLite peut traiter les données sur des serveurs situés en dehors de l'Union européenne, y compris aux États-Unis. Les transferts de données sont effectués conformément aux lois applicables en matière de protection des données et aux mesures de sécurité mises en place par MailerLite.

Pour plus d'informations sur les pratiques de MailerLite en matière de confidentialité, veuillez consulter leur politique de confidentialité :

https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

Utilisation des cookies

Cookies déposés par le site

Comme la majorité des sites, le site utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers textes inoffensifs qui n’affectent en aucun cas la vie privée de l’utilisateur ni la sécurité de son appareil.

Le site utilise des cookies pour améliorer l’expérience de l’utilisateur et la performance du site.

Cookies analytiques

Le site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider l’éditeur à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant l’usage que l’utilisateur fait du site (y compris l’adresse IP de l’utilisateur dont le dernier octet a été tronqué avant d’être enregistré à l’aide de la méthode “_anonymizeIp()”) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Google utilisera cette information dans le but d’évaluer comment l’utilisateur utilise le site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de l’éditeur et des gestionnaires du site et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas l’adresse IP de l’utilisateur avec toute autre donnée détenue par Google.

En utilisant le site, l’utilisateur consent expressément au traitement des données de l’utilisateur par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. Si ce n’est pas le cas, l’utilisateur doit modifier le paramétrage des cookies dans son navigateur comme expliqué plus bas.

L’utilisateur peut choisir de désactiver le suivi par Google Analytics sur le site en refusant les cookies. Ceci aura pour effet de déposer un cookie opt-out (refus de suivi) sur l’appareil de l’utilisateur qui empêchera tout suivi ou traçage des sessions de l’utilisateur tant que ledit cookie restera présent sur l’appareil de l’utilisateur.

Logo Letz Menopause
facebook icon
instagram icon
linkedin icon
youtube icon

The Luxembourg Menopause Society

Lëtz Menopause a.s.b.l.

IBAN LU54 0019 8155 7977 2000

Legal Notice

Legal Notice - Lëtz Menopause

Législation et réglementation

La navigation sur le présent site Internet est soumise à la législation et réglementation luxembourgeoise, ainsi qu’aux conditions ci-après.

Le présent site Internet est la propriété exclusive de Lëtz Menopause a.s.b.l. dénommées ci-après « Lëtz Menopause ».

En poursuivant la consultation du site Internet, l’utilisateur manifeste sans réserve son acceptation des conditions ci-après. Lëtz Menopause se réserve le droit de procéder à une modification des conditions d’utilisation du présent site Internet à tout moment. Ainsi, Lëtz Menopause conseille à tout utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des conditions régissant ce site Internet.

Copyright

Les textes, marques, logos, informations ou éléments figurants sur ce site Internet, sont la propriété exclusive de Lëtz Menopause. Toute reproduction, représentation, traduction, adaptation ou diffusion, en tout ou en partie, du contenu du site sur quelque support ou par tout procédé que ce soit, constitue une contrefaçon, et est interdite en l’absence de l’autorisation et du consentement exprès de Lëtz Menopause.

Clause de non-responsabilité

Même si toutes les informations du site ont fait l’objet d’une vérification minutieuse, aucune garantie n’est donnée à l’utilisateur quant à leur exactitude. En aucun cas, l’éditeur ne peut être tenu responsable de l’exactitude des informations indiquées et il ne peut aucunement garantir que les données soient complètes, précises ou actuelles. Toutes les informations sont données sous réserve de modification, d’erreur ou d’omission.

L’éditeur se dégage également de toute responsabilité en ce qui concerne les contenus provenant de sites web édités par des tiers, ou des pages sur les réseaux sociaux, vers lesquels le site fait des hyperliens ou à partir desquels il reçoit des hyperliens.

Enfin, l’éditeur décline toute responsabilité et exclut toute garantie en cas d’interruption ou mauvais fonctionnement du site. L’éditeur ne pourra pas non plus être tenu responsable des dommages directs ou indirects que l’utilisateur pourrait subir à la suite d’un accès au site ou de son utilisation.

Webmaster

Ce site a été créé par :

APART s.à.r.l.

67, route d’Arlon

L-8211 Mamer

Luxembourg

T : +352 26 81 09 14

M : hello@apart.lu

Numéro de TVA : LU20267118

Ce site web a été créé et publié à l'aide de Figma Sites, un service fourni par Figma, Inc. : 760 Market Street, Floor 10, San Francisco, CA 94102, États-Unis.

Le site publié est hébergé sur l'infrastructure Amazon Web Services (AWS) située aux États-Unis.La diffusion du contenu et le routage du domaine de ce site Web sont assurés par Cloudflare, Inc.

Figma Sites gère l'environnement d'hébergement, la disponibilité et la diffusion technique des pages publiées.

Pour plus d'informations sur les pratiques de Figma en matière de données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Figma :

https://www.figma.com/privacy/

Traitement des données personnelles

Des données à caractère personnel ne pourront être recueillies et traitées que conformément aux règles relatives aux lois sur la protection des données.

Dans certains cas, notamment lorsque l’utilisateur envoie des données personnelles en complétant et renvoyant un des formulaires sur le site, il est possible que certaines données personnelles soient enregistrées sur le serveur. L’éditeur traite les informations personnelles reçues de l’utilisateur exclusivement pour répondre à la demande de l’utilisateur et pour toute future communication par e-mail qui pourrait résulter d’une éventuelle relation commerciale entre l’utilisateur et l’éditeur.

Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être enregistrées sur le serveur à des fins de backup/logging/statistiques pour une période qui ne dépassera pas 26 mois, après quoi, elles seront automatiquement supprimées.

Les données personnelles de l’utilisateur sont considérées comme confidentielles et traitées comme telles, elles ne seront donc jamais vendues ou transmises à des tiers sans son approbation préalable.

L’utilisateur a le droit de consulter, corriger, mettre à jour et de demander la suppression de ses données personnelles à tout moment en adressant une demande écrite à cette adresse : info@apart.lu

Services tiers

Lorsque vous soumettez vos coordonnées, les informations que vous fournissez (telles que votre nom et votre adresse e-mail) sont transférées à MailerLite et traitées par cette société. MailerLite agit en tant que sous-traitant et traite ces données uniquement pour notre compte, conformément à nos instructions.

MailerLite peut traiter les données sur des serveurs situés en dehors de l'Union européenne, y compris aux États-Unis. Les transferts de données sont effectués conformément aux lois applicables en matière de protection des données et aux mesures de sécurité mises en place par MailerLite.

Pour plus d'informations sur les pratiques de MailerLite en matière de confidentialité, veuillez consulter leur politique de confidentialité :

https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

Utilisation des cookies

Cookies déposés par le site

Comme la majorité des sites, le site utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers textes inoffensifs qui n’affectent en aucun cas la vie privée de l’utilisateur ni la sécurité de son appareil.

Le site utilise des cookies pour améliorer l’expérience de l’utilisateur et la performance du site.

Cookies analytiques

Le site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider l’éditeur à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant l’usage que l’utilisateur fait du site (y compris l’adresse IP de l’utilisateur dont le dernier octet a été tronqué avant d’être enregistré à l’aide de la méthode “_anonymizeIp()”) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Google utilisera cette information dans le but d’évaluer comment l’utilisateur utilise le site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de l’éditeur et des gestionnaires du site et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas l’adresse IP de l’utilisateur avec toute autre donnée détenue par Google.

En utilisant le site, l’utilisateur consent expressément au traitement des données de l’utilisateur par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. Si ce n’est pas le cas, l’utilisateur doit modifier le paramétrage des cookies dans son navigateur comme expliqué plus bas.

L’utilisateur peut choisir de désactiver le suivi par Google Analytics sur le site en refusant les cookies. Ceci aura pour effet de déposer un cookie opt-out (refus de suivi) sur l’appareil de l’utilisateur qui empêchera tout suivi ou traçage des sessions de l’utilisateur tant que ledit cookie restera présent sur l’appareil de l’utilisateur.

Logo Letz Menopause
facebook icon
instagram icon
instagram icon
youtube icon

The Luxembourg Menopause Society

Lëtz Menopause a.s.b.l.

IBAN LU54 0019 8155 7977 2000

Legal Notice

Legal Notice - Lëtz Menopause

Législation et réglementation

La navigation sur le présent site Internet est soumise à la législation et réglementation luxembourgeoise, ainsi qu’aux conditions ci-après.

Le présent site Internet est la propriété exclusive de Lëtz Menopause a.s.b.l. dénommées ci-après « Lëtz Menopause ».

En poursuivant la consultation du site Internet, l’utilisateur manifeste sans réserve son acceptation des conditions ci-après. Lëtz Menopause se réserve le droit de procéder à une modification des conditions d’utilisation du présent site Internet à tout moment. Ainsi, Lëtz Menopause conseille à tout utilisateur de consulter régulièrement la dernière version des conditions régissant ce site Internet.

Copyright

Les textes, marques, logos, informations ou éléments figurants sur ce site Internet, sont la propriété exclusive de Lëtz Menopause. Toute reproduction, représentation, traduction, adaptation ou diffusion, en tout ou en partie, du contenu du site sur quelque support ou par tout procédé que ce soit, constitue une contrefaçon, et est interdite en l’absence de l’autorisation et du consentement exprès de Lëtz Menopause.

Clause de non-responsabilité

Même si toutes les informations du site ont fait l’objet d’une vérification minutieuse, aucune garantie n’est donnée à l’utilisateur quant à leur exactitude. En aucun cas, l’éditeur ne peut être tenu responsable de l’exactitude des informations indiquées et il ne peut aucunement garantir que les données soient complètes, précises ou actuelles. Toutes les informations sont données sous réserve de modification, d’erreur ou d’omission.

L’éditeur se dégage également de toute responsabilité en ce qui concerne les contenus provenant de sites web édités par des tiers, ou des pages sur les réseaux sociaux, vers lesquels le site fait des hyperliens ou à partir desquels il reçoit des hyperliens.

Enfin, l’éditeur décline toute responsabilité et exclut toute garantie en cas d’interruption ou mauvais fonctionnement du site. L’éditeur ne pourra pas non plus être tenu responsable des dommages directs ou indirects que l’utilisateur pourrait subir à la suite d’un accès au site ou de son utilisation.

Webmaster

Ce site a été créé par :

APART s.à.r.l.

67, route d’Arlon

L-8211 Mamer

Luxembourg

T : +352 26 81 09 14

M : hello@apart.lu

Numéro de TVA : LU20267118

Ce site web a été créé et publié à l'aide de Figma Sites, un service fourni par Figma, Inc. : 760 Market Street, Floor 10, San Francisco, CA 94102, États-Unis.

Le site publié est hébergé sur l'infrastructure Amazon Web Services (AWS) située aux États-Unis.La diffusion du contenu et le routage du domaine de ce site Web sont assurés par Cloudflare, Inc.

Figma Sites gère l'environnement d'hébergement, la disponibilité et la diffusion technique des pages publiées.

Pour plus d'informations sur les pratiques de Figma en matière de données, veuillez consulter la politique de confidentialité de Figma :

https://www.figma.com/privacy/

Traitement des données personnelles

Des données à caractère personnel ne pourront être recueillies et traitées que conformément aux règles relatives aux lois sur la protection des données.

Dans certains cas, notamment lorsque l’utilisateur envoie des données personnelles en complétant et renvoyant un des formulaires sur le site, il est possible que certaines données personnelles soient enregistrées sur le serveur. L’éditeur traite les informations personnelles reçues de l’utilisateur exclusivement pour répondre à la demande de l’utilisateur et pour toute future communication par e-mail qui pourrait résulter d’une éventuelle relation commerciale entre l’utilisateur et l’éditeur.

Les données personnelles de l’utilisateur peuvent être enregistrées sur le serveur à des fins de backup/logging/statistiques pour une période qui ne dépassera pas 26 mois, après quoi, elles seront automatiquement supprimées.

Les données personnelles de l’utilisateur sont considérées comme confidentielles et traitées comme telles, elles ne seront donc jamais vendues ou transmises à des tiers sans son approbation préalable.

L’utilisateur a le droit de consulter, corriger, mettre à jour et de demander la suppression de ses données personnelles à tout moment en adressant une demande écrite à cette adresse : info@apart.lu

Services tiers

Lorsque vous soumettez vos coordonnées, les informations que vous fournissez (telles que votre nom et votre adresse e-mail) sont transférées à MailerLite et traitées par cette société. MailerLite agit en tant que sous-traitant et traite ces données uniquement pour notre compte, conformément à nos instructions.

MailerLite peut traiter les données sur des serveurs situés en dehors de l'Union européenne, y compris aux États-Unis. Les transferts de données sont effectués conformément aux lois applicables en matière de protection des données et aux mesures de sécurité mises en place par MailerLite.

Pour plus d'informations sur les pratiques de MailerLite en matière de confidentialité, veuillez consulter leur politique de confidentialité :

https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

Utilisation des cookies

Cookies déposés par le site

Comme la majorité des sites, le site utilise des cookies. Les cookies sont des petits fichiers textes inoffensifs qui n’affectent en aucun cas la vie privée de l’utilisateur ni la sécurité de son appareil.

Le site utilise des cookies pour améliorer l’expérience de l’utilisateur et la performance du site.

Cookies analytiques

Le site utilise Google Analytics, un service d’analyse de site Internet fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider l’éditeur à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies concernant l’usage que l’utilisateur fait du site (y compris l’adresse IP de l’utilisateur dont le dernier octet a été tronqué avant d’être enregistré à l’aide de la méthode “_anonymizeIp()”) seront transmises et stockées par Google sur des serveurs situés aux États-Unis.

Google utilisera cette information dans le but d’évaluer comment l’utilisateur utilise le site, de compiler des rapports sur l’activité du site à destination de l’éditeur et des gestionnaires du site et de fournir d’autres services relatifs à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet.

Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne recoupera pas l’adresse IP de l’utilisateur avec toute autre donnée détenue par Google.

En utilisant le site, l’utilisateur consent expressément au traitement des données de l’utilisateur par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus. Si ce n’est pas le cas, l’utilisateur doit modifier le paramétrage des cookies dans son navigateur comme expliqué plus bas.

L’utilisateur peut choisir de désactiver le suivi par Google Analytics sur le site en refusant les cookies. Ceci aura pour effet de déposer un cookie opt-out (refus de suivi) sur l’appareil de l’utilisateur qui empêchera tout suivi ou traçage des sessions de l’utilisateur tant que ledit cookie restera présent sur l’appareil de l’utilisateur.